Derrière les exploits des stars africaines du ballon rond se joue une autre compétition, bien plus dangereuse : celle d'une jeunesse ouest-africaine qui voit dans le football sa seule chance d'un avenir meilleur. Des jeunes joueurs sont prêts à tout sacrifier pour atteindre les championnats étrangers, devenant la cible parfaite des réseaux de faux agents, véritables "mafias du football" qui se multiplient dans la région. Reportage de Sarah Sakho et Simon Martin.